Маленький

Маленький на дороге

В среде водителей грузового транспорта, которые проводят долгие часы за рулем своих массивных автомобилей, сформировался свой особый язык. На их профессиональном жаргоне слово «маленький» приобрело специфическое значение. Оно не описывает физический размер объекта в абсолютном смысле. Этим термином они обозначают любой другой транспорт, движущийся по трассе. По сравнению с их собственными мощными и крупногабаритными машинами, все остальные участники движения — легковые автомобили, микроавтобусы и даже небольшие грузовики — воспринимаются ими именно так. Это слово отражает их взгляд на дорожную ситуацию из высокой кабины фуры, где окружающий транспорт кажется менее значительным.